上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
DSC05965111.jpg

DSC05970111.jpg

気分が陽気な朝はイッタリア~~ン↑。
ズッキーニ&ミニトマト&チーズ。オーブンでチン。
美味しいチーズパンといただきました。
ボ~~ノボ~~ノ。

高知弁ってイタリア語っぽいとこない?
「オ~~ノ」「チョルノ」「ミ~~ヤ」とか。

日曜市での会話。
「イモテン アゲチョルノ オ~~ノ ウマイチ~ヤ タベテミ~ヤ」
ほらイントネーションちょっと変えるとイタリヤ語でしょ。
(サンタルチ~~ヤ マンマミ~~ヤみたいな)
温暖な気候・風土と言語の共通性を感じる。
酒が好きで陽気でノリのいい気質も似ている。



スポンサーサイト
Comment
ホンマや!
>「イモテン ゲチョルノ オ~~ノ ウマイチヤ タベテミ~ヤ」
今まで自分がイタリア語しゃべれることに気づかなかった。
フランス語とかドイツ語ならイケルけんど・・・・・え?喋ってみろってか?
イカ → アシ・ジュッポ~ン(フランス語)
大根 → オロスト・カライン(ドイツ語)
どう?ペラペラやろ?・・・・・・
2006.05.13(Sat) 20:36 | URL | やまちっち
((´∀`*))ヶラヶラ
なんて素敵な朝ごはん・・・・(*´⊖`*)ポッ♥
しかも、土佐弁がイタリア語に似てるってことにも気づかされ・・・・。

ちなみに・・・・
おはようございます→グーテンモーゲン ( Д)ノ
愛してます→イッヒリーベディッヒ♡

↑ドイツ語・・・・やまちっちさんと同じく私もペラペ~ラです(・∀・)ニヤニヤ2006.05.13(Sat) 20:50 | URL | ゆみ

さすが世界を股にかけたパパラッチ、やまちっちさん。

わしは寿司屋でロシア語がしゃべれる。
トロと烏賊=トロイカ

(ゲチョルノ→アゲチョルノでした)

2006.05.13(Sat) 21:03 | URL | 麺三郎

ゆみさん、こんばんわ。

おはようございます=グーテンモーゲン
ドイツ語で綴ると、なんだか二日酔いの朝みたいですね。
「ぐでんぐでんも~~げんかい」みたいな。
でも発音するとイッヒシャキッとモーニングみたいな。
ドイツ語って元気よく聞こえる。

愛してる=イッヒリーベディッヒは
酔うたんぼうのシャックリみたいな感じやね。
高知のおなごに、愛を告白する時これ言うと
「あんた~~なにようちゅうがああ~~」
ゆうて後頭部ひっぱたかれそ~~~。





2006.05.13(Sat) 21:19 | URL | 麺三郎
あ~ぁ
この調子じゃ

あさってが、思いやられる・・・


何かネタを考えていかんと行かんやか


イタリア語もドイツ語も、ましてやロシア語
そんなんできん

酔うたら、日本語もようしゃべらんし
おんなじことを繰り返す、傷の入ったレコード状態

さぁめった


明日から、ジオスに行っても間に合わんろうねぇ





最終手段

男は黙った・・・  もとい

「男は黙って○○ビール 」  これだけいえたら何とかなるろう2006.05.13(Sat) 23:16 | URL | とうやく
承認待ちコメント
このコメントは管理者の承認待ちです2006.05.13(Sat) 23:53 | |
Post Comment
管理者にだけ表示を許可する
Trackback
URL
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。